Von der richtigen Anwendung hängt der Erfolg ab.
Egal welches System Sie benutzen, lassen Sie sich
einweisen von/vom:

– der Ärztin / dem Arzt
– Praxispersonal
– Klinikpersonal
– Apothekenpersonal
– oder lesen Sie dieses Buch

Wenn Sie Fragen haben finden Sie meist auch im
Beipackzettel eine Telefonnummer vom Hersteller an
den Sie sich wenden können.

Für viele Systeme gibt es im Internet auf YouTube
Anwendervideos.

Lassen Sie sich bitte die Anwendung Ihres Systems
in der Praxis/Klinik oder in der Apotheke genau
erläutern.
Da es eine Vielzahl von Systemen von verschiedenen
Herstellern gibt, die teilweise auch unterschiedlich
funktionieren, kann ich  nur allgemeine Tipps geben.

_______________________________________________________

Anwendung:

bei Temperaturen von unter minus zehn Grad und
über 40 Grad kann es zu Funktionsstörungen
kommen, deshalb das Spray lieber entsorgen,
wenn es lange solchen Temperaturen ausgesetzt
war

– wenn Sie das Spray neu bekommen haben, vor
  der ersten Anwendung 2-3 Sprühstöße in die Luft
  geben, da sonst die richtige Dosis nicht
  gewährleistet werden kann
– die Zahl der Sprühstöße (gesamt) mitzählen. In der
  Beschreibung ist die maximale Anzahl der
  Sprühstöße angegeben – nur so lange benutzen
– regelmäßig reinigen
– um die optimale Dosis zu bekommen, immer
  aufrecht sitzen oder stehen – nicht im Liegen
  benutzen
– langsam einatmen durch den Mund
– ein Sprühstoß pro Inhalation
– vorher das schütteln des Sprays nicht vergessen
– nach dem langsamen Einatmen, den Atem für 5
  bis 10 Sekunden anhalten
– bei Schwierigkeiten eine Vorschaltkammer
  benutzen
  nicht vergessen die Kappe vom Mundstück zu
  entfernen
– nehmen sie sich Zeit
– sie können nur tief und langsam einatmen, wenn
  sie vorher gut ausatmen
– daran denken das Dosieraerosol/Spray senkrecht
  zu halten
– das Spray zu Beginn der Inhalation auslösen
– nach der Inhalation die Kappe wieder auf das
  Mundstück

Reinigung:

Generell bitte nicht versuchen mit scharfen, spitzen
oder harten Utensilien Verunreinigungen zu entfernen.

Da man bei den meisten Sprays die Kappe entfernen
kann, lässt sich diese sehr gut unter fließendem
Wasser reinigen und anschließend gut trocknen.
Lässt sich die Patrone (enthält den Wirkstoff und
sollte definitiv nicht gereinigt werden und mit Wasser
in Kontakt kommen) entfernen, kann man das
Gehäuse auch unter fließendem Wasser spülen und
anschließen gut trocknen bevor man die Patrone
wieder einsetzt

Es kann passieren, dass sich vorne an der Öffnung
(da wo das Spray heraus gesprüht wird)
Ablagerungen bilden. Das kann je nach Wirkstoff
passieren und diese Ablagerungen haben meist eine
weißliche Farbe. Sollten diese unter fließendem
Wasser nicht abgehen, bitte nicht mit Gewalt
entfernen, sondern mit einem Wattestäbchen zum
Beispiel vorsichtig entfernen.

Es gibt weitere Systeme die zum Beispiel auseinander
geschraubt werden müssen und erst dann
gereinigt (siehe oben) werden können.
Andere Systeme dürfen nur mit einem trockenen
Tuch gereinigt werden.

Lassen Sie sich bitte genau sagen um welche Art
von System es sich bei Ihrem handelt oder schauen
Sie in der Gebrauchsinformation nach, die den
Systemen beiliegen. Meist sind diese gut erklärt.
Hier finden Sie dann auch wichtige Angaben des
Herstellers. Dass zum Beispiel bei einigen Systemen
die Patrone auf keinen Fall aus dem Gehäuse
entfernt werden darf.

Lassen Sie sich bitte die Anwendung Ihres Systems
in der Praxis/Klinik oder in der Apotheke genau
erläutern.
Da es eine Vielzahl von Systemen von verschiedenen
Herstellern gibt, die teilweise auch unterschiedlich
funktionieren, kann ich  nur allgemeine Tipps geben.

_______________________________________________________

Anwendung

– wie Sie ja wissen ist eine schnelle Einatmung bei
  den Pulverinhalatoren notwendig. Allerdings lesen
  Sie bitte genau den Beipackzettel; denn die Dosis
  ist bei manchen Herstellern auf einen geringeren
  Einatemfluss ausgelegt
– wenn kein Wirkstoff herauskommt (vor allem bei
  der ersten Anwendung) sollte geprüft werden ob
  die Kapsel/Patrone… richtig eingelegt ist
– nicht in das Gerät hinein atmen (Feuchtigkeit)
– die Kappe vor Anwendung entfernen
– je nach System nicht vergessen die Dosiertaste zu
  drücken
– nach der Einatmung den Atem 5 – 10 Sekunden
  anhalten
– in aufrechter Körperhaltung (sitzend oder stehend)
  inhalieren
– nach der Inhalation eventuell den Mund ausspülen
  und die Kappe wieder auf das Mundstück
– reinigen nach Angaben des Herstellers

Reinigung

Bei den Pulverinhalatoren ist es besonders wichtig,
dass sie vor der Anwendung (nach der Reinigung)
sehr gut getrocknet sind.

Wenn Sie beispielsweise ein System haben in dem
eine Kapsel eingesetzt wird, wird die Kapsel mit
einer kleinen Nadel angestochen und beim einatmen
verwirbelt. Sollte das System nicht getrocknet sein,
bleibt Wirkstoff im System.

Die meisten Pulverinhalatoren sollten mit einem
trockenen Tuch (zur Reinigung des Mundstückes)
und einem Pinsel (zur Reinigung der Kapselkammer)
gereinigt werden.
Es gibt auch hier die eine-oder andere Ausnahme.
Der/die verordnende Arzt/Ärztin, das Praxis/
Klinikpersonal oder die Apotheke können Ihnen hier
sicherlich hilfreich sein, damit bei der Reinigung
nichts schief geht.
Es gibt zu viele verschieden Systeme um an dieser
Stelle auf jedes Einzelne einzugehen.

Zwei Tipps noch:

1. niemals in den Pulverinhalator hinein atmen
  (Feuchtigkeit) und nach Anwendung gleich
  wieder verschließen
2. Die Aufbewahrung sollte aus diesem Grund auch
  nicht im Badezimmer oder Küche sein. Zum
  aufbewahren gibt es im Fachhandel/Apotheke
  Zubehör wie Beispielsweise Feuchtigkeitsschutzboxen.

Lassen Sie sich bitte die Anwendung Ihres Systems
in der Praxis/Klinik oder in der Apotheke genau
erläutern.
Da es eine Vielzahl von Systemen von verschiedenen
Herstellern gibt, die teilweise auch unterschiedlich
funktionieren, kann ich  nur allgemeine Tipps geben.

_______________________________________________________

– vor Gebrauch bitte überprüfen ob alle Teile sauber
  sind und nicht kaputt sind
– vor dem Einschalten kontrollieren ob der Luftschlauch
  gut im Kompressor steckt (kann sonst
  „abploppen“)
– das Mundstück gut mit den Lippen umschließen
  und nur durch den Mund ein-und ausatmen
– in aufrechter Position inhalieren
– wenn der Kompressor komische Geräusche
  macht, sofort aufhören, vom Strom trennen und
  zur Überprüfung bringen
– nur soviel in den Vernebler füllen, wie verordnet
– den Vernebler senkrecht halten (läuft sonst aus)
– nach der Anwendung gut reinigen (wenn man
  NaCl*-Lösung. oder Medikamente inhaliert,
  können sich Ablagerungen bilden und auch die
  Düse verstopfen)
– bekommen Sie kein Gerät verordnet oder
  möchten sich kein Gerät kaufen, weil Sie nicht
  wissen ob Sie damit zurechtkommen, fragen Sie
  in der Apotheke ob Sie sich mal ein Gerät ausleihen
  können (geringe Leihgebühr und die Kosten
  für das Zubehör/Vernebler)
– in der Familie reicht meist ein Kompressor und für
  jedes Familienmitglied ein Set (Zubehör/Vernebler)

Wie oft genau gereinigt werden soll steht in den
Gebrauchsinformationen.
Meist finden Sie dort Angaben wie: einmal
wöchentlich oder mehrmals wöchentlich oder auch
nach jeder Anwendung.

Wenn Ihr System allerdings stark verunreinigt sein
sollte, reinigen Sie es bitte sofort.

Eine häufigere als
in der Gebrauchsanweisung angegebene Reinigung
sollte man auch vornehmen, wenn man einen
Atemwegsinfekt hat. Damit ist man hygienisch auf
der sicheren Seite.